تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
♫ تو کسی هستی که من بهش فکر میکنم ، تو کسی هستی که من گمش کردم، ستارها و دریاها همه در تو جمع شدند♫
♫ هنوز هم با اولین اشکت که به زمین افتاد♫
♫ در این دریایی عظیم انسانها، من فقط برای تو غمگین و خوشحال میشم ♫
♫ به خاطرت ، من حواس مردم رو پرت میکنم♫
♫ حتی اگه مجروح بشم باز هم میخوام تو رو ببینم♫
♫ من امیدوارم که بتونم تو رو رها کنم ♫
♫این در رویاها و قلب منه نه تو ♫
♫مهتاب در آغوشت نیست و زمان تو رو نابود کرده♫
♫ اما من فقط تو رو دوست دارم ♫
♫ حتی اگر با دو چشمم نبینم باز هم میخواهم به دنبال تو باشم ♫
♫ حتی اگر گوشهایم نشنوند هنوز هم میخوام از تو بگم ♫
♫حتی اگر زانوانم صدمه ببینند هنوز هم میخوام سمت تو شنا کنم♫
♫ حتی اگر دستهایم بسته باشند هنوز هم میخوام تو را در آغوش بگیرم ♫
♫ در بین ستاره ها ، در میان اقیانوسها من یک ماهی تنهام ♫
♫اولین اشکم، اشک جدایی از تو بود ♫
♫ در این دریایی عظیم انسانها، من فقط برای تو غمگین و خوشحال میشم ♫
♫ به خاطرت حواس مردم رو پرت میکنم ♫
♫ حتی اگه مجروح بشم باز هم میخوام تو رو ببینم ♫
[شب پرستاره دریای درخشان]
[قسمت بیست و یک]
این موضوع هیچ ارتباطی به "چین هائو "نداره. مقصر منم
ووجولان ، شخصی که میخوای بکشی منم. فقط من رو بکش
- چین هائو- شما دو نفر واقعا عاشق همید
هرچند که ما نتونستیم مراسم عروسیمون رو تموم کنیم اما من مدتهاست که خودم رو عضو خانواده "چین" میدونم
حتی اگه تو ما رو بکشی نمیتونی علاقه ما رو از بین ببری
.خوبه
پس من شما رو از هم جدا میکنم تا هرگز همدیگه رو نبینید
نکشش
...آه لی
- برو کنار- ...آه لی
اگه میخوای اون رو بکشی پس اول من رو بکش
!آه لی.برو،آه لی
فکر نکن که من جراتش رو ندارم که بکشمت
برو, برو
آه لی برو
...آه لی
ووجولان، التماست میکنم
من هرکاری بتونم انجام میدم فقط بزار اون بره
هر چقدر بیشتر دوستش داشته باشی و ازش محافظت کنی
من ازش متنفرتر میشم
پس واقعا چکار کنم تا تو اجازه بدی اون بره؟
اون باید بمیره
ووجولان، من هرکاری برات انجام میدم
فقط براز اون بره
!!هرزه
تو کی هستی که با من این رفتار رو میکنی؟
تو روز عروسی من رو دزدیدی. به غار آبی آوردی و "چین هائو " رو شکنجه دادی
به این خاطر نیست که تو هنوزم به من علاقه داری؟
به این دلیله که تو ضعف من رو فهمیدی
و تو دوباره نقشه کشیدی که من رو در دام بندازی و من رو احمق نشون بدی؟
من دیگه نمیتونم تو رو احمق نشون بدم
من فقط میخواستم از باقی علاقه ای که نسبت به من داری استفاده کنم و با تو معامله کنم
چه معامله ای؟
تا زمانی که بتونم "چین هائو" رو نجات بدم من هر کاری میکنم
بنابراین برای نجات اون تو حاضری همه چیزت رو از دست بدی؟
فقط برای انتقام خانواده ام حاضرم درد رو تحمل کنم تا به دشمنم برسم. خودم چه ارزشی دارم؟
من تقریبا فراموش کردم که کی هستی
تو بی رحم و بی عاطفه بودی و حالا شروع به بی شرمیم کردی
چطور من عاشق تو بودم؟
حالا من هیچ علاقه ای بهت ندارم
اين يه جواهر ارثيه که فقط ملکه ما ازش استفاده ميکنه
مادرم من زود مرد
اين سنجاق سر مدت طولانيه که پيش منه
من به نشانه عشقم ميخوام اون رو به تو بدم
♫ تو کسی هستی که بهش فکر میکنم . تو تنها کسی هستی که دلتنگشم. آسمانها و دریاهها همه با تو اند ♫
♫ هنوز هم با اولین اشکت که به زمین افتاد♫
♫ در این دریایی عظیم انسانها، من فقط برای تو غمگین و خوشحال میشم ♫
♫ به خاطرت من حواس مردم رو پرت میکنم♫
♫ حتی اگه مجروح بشم باز هم میخوام تو رو ببینم♫
♫ من از سکوت استفاده میکنم تا به شادی برسم ♫
♫من عاشق تو ام و هیچ انتظاری از تو ندارم♫
.ووجولان، من میخوام در طول زندگیم فقط کنار تو باشم
من فقط تو رو میخوام و این هرگز تغییری نمیکنه
لولی،تو حتي کمي هم با من صادق بودي؟؟
نه، من هرگز دوستت نداشتم
ووجولان، از اول تا حالا تنها آرزوم مرگت بود
آقای لو, دوباره مشکلی دارید؟
حرفهایی که شنیدنش واقعا سخته
ما سوار یه قایقیم. مشکل من مشکل تو هم هست
ما باید یک نفر رو از بین ببریم
شاید قبلا کارهای اشتباه انجام میدادی اما اینطور دیگه نیازی نیست به انتقام فکر کنی
من میخوام هر روز تو رو ببینم
نمیخوام مثل حالا باشه که من نمیدونم تو چه زمانی هستی
و چه زمانی ناپدید میشی
تو افراد رو مثل درخت اره میکنی.حالا فقط یک نفره
تردید داری؟
من باید بهت بگم که اگه اون فرد نمیره
نقشه ما برای نابودی مردم دریایی کاملا نابود میشه
فهمیدم
امشب بین ساعت 9-10 این شخص به عمارت من میاد
در حالی که شب تاریکه و باد میوزنه تو میتونی کارت روانجام بدی
!!!مینگ جو
آه هن، تو برگشتی
من شنیدم که نمایش این سیرک غربی واقعا خیلی خوبه
بیا عجله کنیم بریم. دیر نشه
متاسفم ،مینگ جو
من امشب باید کاری رو انجام بدم. من نمیتونم با تو به تماشای سیرک بیام
چی شده؟
هیچی، فقط یه دوست از راه دوره که
اتفاقی به "چانگ له" اومده و اصرار داره که به یاد قدیمها با هم بنوشیم
...آه هن
متاسفم که ناامیدت کردم
فقط در مورد مجازات من فکر کن
وقتی که برگشتم من ازت به صورت ویژه عذرخواهی میکنم
آموزه های خداوند مانند نور در روز روشنه. خدایا من رو راهنمایی کن
اگه من در یک مسیر اشتباه هستم من رو متوقف کن
چانگ مین، نیمه ساخته و فردا به صورت کامل نابود میشه
شما میتونید شخصا شاهدش باشید
من مطمئنا فردا صبح میام
بعد از نابودی "چانگ مین" من میخوام مستقیما برای مجازات به عمارت شما بیام
تو با داشتن چنین درکی باعث احساس راحتی من میشی
به این ترتیب من از سرورم درخواست میکنم که به تو سخت نگیرند
امیدوارم ایشون سخت نگیرند و فرصتی برای جبران اشتباهت به تو بدند
ممنونم سرورم
لو شیائو، تو انسان باهوشی هستی این طبیعیه که بخاطر هوشت کمی مغرور باشی
اجازه بده من چیزی رو بهت یادآوری کنم
دونست اینکه کاری باید انجام بشه و انجام میشه , ذکاوته
و کاری که نباید انجام بشه ولی انجام میشه ,حماقته
میگند : فرد باهوش قربانی نبوغ خودش میشه
اگه تو به انجام این کار ادامه بدی خودت رو نابود میکنی
من قطعا اونچه رو که به خدایان گفتم رو فراموش نمیکنم و از اون درس میگیرم
هیچ نجیب زاده ای بی فکر نیست و هیچ مرد واقعی ای بدون کینه
آقای چین، این اصول عالیتون رو به خدای مرگ بگید
شما کی هستید که جرات کردید نیمه شب به جون فرماندار "چانگ له"سوء قصد کنید؟
عجله کن
از این ور
سرورم
تو...هستی... لو شیائو تو رو فرستاده؟
به نظر میرسه که تو واقعا نمیترسی
خیلی بده. شما خیلی دیر کردید
...آه هن
!!!عجله کنید!!!! تعقیبش کنید
سرورم
سرورم، نقشه شکست خورد
فرماندار نجات پیدا کرد
چی؟ افراد زیادی همراهت بودند تو نتونستی یه پیرمرد رو بکشی؟
تو واقعا اجازه دادی اون فرار کنه؟
اون مطمئنا گذشت نمیکنه. اون نیروهاش رو جمع میکنه تا کار من رو تلافی کنه
سرورم، نگران نشید. هرچند که نقشه شکست خورد. اما ممکنه فرماندار دیگه با شما مخالفت نکنه
از عمارت فرمانداری خبر رسیده که فرماندار به شدت مجروح شده و بیهوشه
اشتباه کجا بود؟
موهن، راحت میتونست اون رو بکشه
نمیدونم از کجا یک زن ظاهر شد و تمرکز اون رو بهم زد
و به افراد فرماندار اجازه داد اون رو نجات بدند
زن؟
مینگ جو، متاسفم
من نمیخواستم این رو از تو مخفی کنم
آه هن، عموی تو مرده
مردمت تلفات زیادی داشتن. تو هنوزم نمیخوای اونها رو ول کنی؟
تومنتظری که اونها بیان و تو رو بکشند؟
بعضی افراد نمیبینند اما قلبشون به طور واضح میبینه
بعضی افرادم میبینند اما قلبشون نمیبینه
مینگ جو
من اشتباه کردم
متاسفم
آه هن، چشمای من خوب نمیبینند
من واقعا نمیتونم دنیا رو خیلی خوب ببینم
اگه تو به دروغ گفتنت به من ادامه بدی و به قلبم آسیب بزنی پس معنای زنده بودنم چیه؟
آه هن، بهم قول بده
هرگز دوباره به من دروغ نگی. باشه؟
من بهت قول میدم دیگه بهت دروغ نگم
[خانه پنگ]
من میخوام از شما دو نفر بپرسم، "لو شیائو" نمیتونست بدون اینکار من رو بگیره
اما چطور شما دو نفر به تنهایی تونستید من رو نجات بدید؟
- ... شاید به این خاطره که من باهوشم؟ یا اینکه من - بخاطر لولی
لولی چی؟ تو اشتباه کردی
لولی چی؟ عجله کن و بگو
لولی به ازای نجات شما قبول کرد که ازدواج کنه
چرا همه چیز رو گفتی؟
زی شون, نگفت که به کسی نگیم؟ چرا گفتی؟
من عمدا به امپراطور گفتم
امپراطور "لولی" رو دزدیدند, اگه حقیقت رو نمیدونستند ممکن بود اون رو بکشند
شما حالا میدونید که "لولی" برای شما چکار کرده
و ببینید که چطور با اون رفتار کردید؟
...برادر جولان
حالا همه چی درست میشه یا نه؟
امپراطور، شما کجا رفته بودید؟
نه نتونسته بودم شما رو پیدا کنم, نگران شدم که اتفاق بدی برای شما افتاده
چین هائو , رو آزاد کنید
صلح بیم انسانها و مردم دریایی امکانپدیر نیست. چرا میخوایند بزارید اون بره؟
نپرس چرا
فقط کاری که گفتم رو انجام بده
اطاعت. من به شما ایمان دارم
اعمال و رفتار شما قطعا مردممون رو نا امید نمیکنه
تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
اینجا رو به یاد داری؟ اینجا جاییکه تو من رو هل داده بود
امروز من میخوام تو تجربه اش کنی
چرا من عاشق تو شدم؟
حالا من هیچ علاقه ای ندارم
اه لی
چین هائو ، قبلا به "چانگ له" برگشته
اون کسی نبود که من ازش متنفرم
...آه لی
من حالا همه چیز رو میدونم
♫ قبلا راجب غم و اندوه در دریای وسیع شنیده بودم♫
♫ قبلا آتش بازی در صحرا رو دیده بودم ♫
♫ قبلا متوجه شدم همه چیزهای درخشان روزی ازبین میرند ♫
چرا به من دروغ گفتی؟
حرفهایی که زدم برای این بود که من رو راحت تر فراموش کنی
چرا؟
تو هنوز متوجه نشدی؟
رابطه بین انسانها و مردم دریایی مثل آب و آتشه
مردم دریایی ، خانواده من رو کشتند
آه لی، از من متنفری؟
تو برای نجات من ترجیح میدی باقی زندگیت رو قربانی کنی
حتی در عروسیت هم تو نشونه عشقت به من رو به همراه داشتی
تو دروغ میگی من همیشه در قلبت بودم
حتی در قلب من باشی که چی؟
من در قلبتم اما تو بارها و بارها به من دروغ گفتی
من دچار سوء تفاهم شدم که تو در قتل و عام مردم دریایی دست داشتی
و اینکه تو عاشق "چین هائو" شدی
آه لی، میدونی چطور به قلبم صدمه زدی. چرا اینکار رو کردی؟
درد کوتاه مدت خیلی بهتر از بلند مدته اگه من تو رو از خودم متنفر نمیکردم
چطور میتونستی من رو فراموش کنی؟
من هرگز تو رو فراموش نکردم
در گذشته انجام ندادم و در آینده هم انجام نخواهم داد
توگفتی که از من متنفری و من بهت صدمه زدم
خودت چی؟تو با کارهات به من آسیبی نزدی؟
...آه لی
متاسفم
نیازی نیست عذرخواهی کنی. تو هیچ اشتباهی مرتکب نشدی
مردم دریایی دشمنان خانواده لو هستند
برادر بزرگ من باعث مرگ پدرت شد
من نمیتونم عاشق دشمنم بشم
تو هم نمیتونی با خواهر کوچیک دشمنت باشی
چرا؟
من میخواستم با تو بمونم تا زمانی که بمیرم. اما چطور این مشکل به وجوداومد؟
اگه ما دو نفر اصرار کنیم که باهم باشیم. کسایی که دوستمون دارند تحت فشار قرار میگیرند و انوقته که افراد بیشتری میمیرند
من باید به همه بگم برادر بزرگم این سختیها رو به وجود آورد
تو هم باید به عنوان امپراطور , مردمت رو رها کنی
ووجولان،مادو نفر
در این زندگی مقدر شده که دشمن هم باشیم
♫ یا چرا اشکها انقدر پاکند؟ ♫
امپراطور
کاهن بزرگ، شما
راجب حرفهایی که "آه لی" با بی رحمی به من گفت
در حالی که منم با بی رحمی به اون آسیب زدم، خبر داشتید؟
از شکنجه اون تا صدمه زدن به روح و قلبش
اما در چشمهاش من هرگز تنفر ندیدم
فقط رنج بود
چطور تغییر کردید؟
من چندین بار از اون محافظت کردم
برای اینکه اون بهم احساسش رو بگه
اما من قادر به ادامه اش نیستم
اون یه انسانه و من یه مردماهی
برادرش "لو شیائو" دشمن ماست
...چطور میتونیم در این زندگی
با اون مثل یه غریبه رفتار کنم؟
من در این زندگی مشکلات عجیب و باورنکردنی زیادی رو حل کردم
اما مشکل شما چیزیه که من نمیتونم حلش کنم
من فکر میکنم که مشکل شما جواب درست یا غلطی نداره
مهم نیست که شما چه تصمیمی بگیرید
شما باید درد این تصمیمی که میگیرید رو تحمل کنید
به همین خاطر بهتره که شما به ندای قلبتون گوش کنید
و هرچیزی که قلبتون میگه رو انجام بدید
امپراطور، سرنوشت یه فرد مثل خطوط کف دستشه
مهم نیست که چه شکلی هستند
اونها همیشه روی دستتون میمونند
"شب گذشته یه مرد دریایی تلاش کرد تا فرماندار رو ترور کنه"
خوب،حالا که سرورم در خطرند من دستور میدم
همه شهروندان وظیفه دارند این شخص رو دستگیر کنند
اونها حتی جرات کردند فرماندار رو بکشند
خیلی گستاخند
اونها قوانین و اخلاقیات رو نادیده گرفتن
مهارتات به طرز قابل توجهی کم شده
اتفاق شب گذشته تقصیر من بود
اگه یک لحظه سهل انگاری نبود
ما همدیگه رو میدیدیم؟
چی میخواید بگید؟
وقتی که هدف قتل زنده میمونه
به طور طبیعی ضعف اون فرد مشخص میشه
از من ناراضی هستی درسته؟
من هم دارم با تو همکاری میکنم
به نظر دیگه نمیخوای انتقام بگیری
مردمی مثل ما که کینه عمیقی به همراه دارند
اونها از مدتها قبل در جهنم زندگی میکنند
ما هیچ وابستگی به این دنیا نداریم
تو حالا از این موضع عقب کشیدی
تو کسی رو دیدی که روی قلبت تاثیر گذاشته؟
- ... یا ممکنه -این حدسها رو بس کن
من نقشه های خودم رو راجب انتقام دارم
از حالا بهتره که ما هرکدوم به مسیر خودمون برگردیم و سد راه هم نشیم
"همون طور که میگن " یه قایق شکسته رو میشه تعمیر کرد اما آب ریخته شده رو نمیشه جمع کرد
تو میخوای بری؟
چطور میتونه انقدر آسون باشه؟
این هیچ ارتباطی به شما نداره
تو پشیمون میشی. مطمئنم
مینگ جو
آه هن، برگشتی
عجله کن چایت رو بخور بدنت رو گرم میکنه
اه هن
درباره چیزی که بهت گفتم تصمیمت رو گرفتی؟
میخوای کنار من بمونی؟
من در سراسر منطقه سفر کردم و از پرداخت بدهی با مهربانی و نفرت لذت میبرم
چطور میتونم در این چایخونه بمونم؟
- ...آه هن- خیال بافی رو بس کن
من فقط با تو بازی کردم
تمام حرفهایی که قبلا به من گفتی دروغ بود؟
به این خاطر بود که دیدم تو خیلی زیبایی
اما من هرگز فکر نمیکردم تو انقدر ساده لوح باشی
من یه فردی هستم که با دنیا مثل خونه ام رفتار میکنم
البته من بیش از همه در دنیا رابطه عاشقانه داشتم
صادقانه
هرچند که تو خیلی زیبایی
اما در مقایسه با افراد دیگه تویه سطح پایین تری
تو راجب اموالم نمیپرسی.من واقعا هیچ علاقه ای به بازی با تو ندارم
آه هن، تو اینطور راجب من فکر نمیکنی. درسته؟
تو داری به من دروغ میگی درسته؟
بله. من همیشه بهت دروغ گفتم
و امروز تنها روزیه که دارم بهت حقیقت رو میگم
تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
سرورم، من راجب دستوری که فرماندار بهتون داده بود همه چیز رو درست کردم
بعد از,ازبین بردن این مانع
ما میتونیم بدون هیچ محدودیتی "چانگ مین" رو بسازیم
آه لی، دزدیده شده و حالا چند روزه در غار آبی زندانیه
ما باید عجله کنیم و کشتی رو بسازیم تا بعد از کشتن مردم دریایی "آه لی" رو نجات بدیم
فعلا یه مشکل وجود داره
ما به اندازه کافی چربی مردم دریایی نداریم
در دستای ما فقط کسانی هستند که سربازامون در ساحل دستگیر کردند
از اونجا که اونها دیگه به زمین نمیان
ما باید به دریا بریم و اونها رو بگیریم
من شنیدم که مردم دریایی به جزیره "چیشا" که زیادم از اینجا دور نیست میرند
فهمیدم . من با افراد به اون جزیره میرم
!آقای جوان!آقای جون
!آقای جوان! چه اتفاقی افتاده؟
- ...آقای جوان - عجله کنید!! به آقای جوان کمک کنید
!!!آقای جوان رو برگردونید
خانوم
خانوم,آرومتر
- آقای جوان برگشتند -هائر
هائر
خدایا شکرت که به ما لطف کردی
ما حتی فکر میکردیم دیگه برنمیگردی
برنگردم؟ مادر ناراحت نباش
...آقای جوان
...اتفاقی افتاده که شما نمیدونید. آقا
چه اتفاقی برای پدر افتاده؟
...پدرت
هرچند که اقا زنده موندن
اما دکترها گفتند که کاری نمیتونند انجام بدند
آقا ممکنه دیگه هیچ وقت بیدارنشند
هائر، یه مردماهی به پدرت آسیب زد
تو باید انتقام پدرت رو بگیری
به پدرم آسیب زدند و همسرم رو دزدیدند
اگه من انتقامم رو نگیرم
قسم میخورم که به زندگیم ادامه ندم
امپراطور ، ما اخبار جدیدی دریافت کردیم
در جزیره "چیشا" که زیادم از "چانگ له" دور نیست تعدادی از شهروندامون گم شدند. همه مشکوکند
که این موضوع ربطی به انسانها داشته باشه
امپراطور ، برادر کوچیک من در اون جزیره گم شده
باید کار انسانها باشه
از امپراطور تقاضا دارم انسانها رو مجازات و برادرم رو نجات بدند
جین لین، سریعا با تعدادی از افراد به جزیره برو و راجب موضوع تحقیق کن
اطاعت
ژنرال این خون یه مرد دریاییه
ژنرال اینجام هست
در اونجا , برای گرفتن مردم دریایی جنگ شدیدی اتفاق افتاده
وقتی که ما رسیدیم خون ها هنوز کاملا خشک نشده بود
اما ما نتونستیم هیچ علامتی از مردممون پیدا کنیم. من میترسم که اونها در وضعیت بدی باشند
امپراطور ، ما باز هم باید صبر کنیم؟
امپراطور ، انسانها بارها به ما توهین کردند اما باید بنشینیم و کاری انجام ندیم؟
ما باید قدرتمون رو بهشون نشون بدیم
امپراطور چرا ژنرال "جین لین" با تعدادی از افراد شبانه به روستاییان حمله نکنه و تعدادی از اونها رو بکشه
تنها کشتن چند انسان باعث ایجاد راحتی میشه؟
من فکر میکنم که ما باید فورا بهشون اعلام جنگ کنیم
امپراطور لطفا به انسانها اعلام جنگ کنید
من میفهمم که شما چی میخواید
اما شهروندان ما آسیب دیدند اگه ما حالا جنگ رو شروع کنیم مطمئنا هیچ شانسی برای پیروزی نداریم
امپراطور ،اگه ما ارتشمون رو مستقر نکنیم اونها ما رو به رسمیت نمیشناسند
من میترسم اونها گستاختر بشند و به ما حمله کنند
اگه ما عجولانه ارتش رو بفرستیم بخاطر روحیه پایین اونها دوباره شکست بخوریم
این ممکنه باعث بشه انسانها از این هم گستاختر بشند
این فقط باعث میشه مرگ مردممون بیهوده باشه
اگه به این خاطر نبود که امپراطور میخوانستند انسانها رو نجات بدند
امروز این اتفاق نمی افتاد
چی دی!!! میخوای شورش کنی؟
جرات ندارم
امپراطور نمیخواند ارتش رو مستقر کنند بنابراین ما چطور میتونیم انتقاممون رو بگیریم؟
البته نه
ما قدرت خودمون رو مخفی میکنیم و در زمان مناسب حمله میکنیم
هانگ بو, مردممون رو از آبهای اطراف "چانگ له" دور کن و ارتش رو در حالت اماده باش قرار بده
جین لین، شبانه روز به سربازها آموزش بده
اونها رو برای جنگ با انسانها اماده کن
اطاعت
امپراطور ،اگه ما ارتشمون رو مستقر نکنیم اونها ما رو به رسمیت نمیشناسند
من میترسم اونها گستاختر بشند و به ما حمله کنند
اگه به این خاطر نبود که امپراطور میخوانستند انسانهارو نجات بدند
امروز این اتفاق نمی افتاد
از اونجا که تو دیگه نمیخوای با من کار کنی
من میخوام که بمیری
تو واقعا فکر میکنی من کسی هستم که به این راحتی از مرگ میترسم؟
من قبلا یک بار مردم . من مرگ رو جا گذاشتم
این حرفها گفتنش آسونه
...اما عمل به اونها
کاملا سخته
انتقام واقعا هرگز کسی رو خوشحال نکرده
تا زمانی که اسبت از پرتگاه سقوط نکرده
هیچ وقت دیر نیست
تو واقعا از من متنفر نیستی؟
تو قبلا راجب کینه ات به من گفتی
من باید خوشحال باشم
من در اطراف میگردم من فقط به خودم فکر میکنم من به دیگران کاری ندارم و نمیتونم مراقبشون باشم
من همیشه مسافرت میکنم و تنها کار میکنم
من به کسی نیاز ندارم که به من کمک کنه
من نمیتونم تحمل کنم کسی به من ترحم کنه
در این دنیا هیچ کسی وجود نداره که به من دستور بده
پس خوبه
من میخوام ببینم گفتنش برای تو سخته یا روش من
موهن، من برای آخرین بار ازت میپرسم
تو حاضری با من کار کنی؟
تو میخوای من برات کار کنم؟ خوابش رو ببینی
!!آه لی
تو وقتی راه میری به چیزی نگاه نمیکنی؟ تو به من آسیب زدی
تو حتی گلدون گلی رو که امپراطور سابق دوستش داشت رو شکوندی
بانو "شنگ گونگ" شما فکر میکنید اون باید چطور مجازات بشه؟
تو کاری میکنی که رنج بکشی
انسانها واقعا حیله گر و شرورترین موجودات روی زمینند
درست مثل تو که وانمود میکنی بی دست و پاند هستی و تونستی محبت امپراطور رو به خودت جلب کنی
اما در درونشون به دنبال افکار شیطانیند
من واقعا میخوام ببینم
میخوام ببینم بعد از اینکه من صورتت رو نابود کردم چطور میخوای به این رفتارت ادامه بدی
تو میدونی همه در غار آبی میخواند از کشتنت لذت ببرند؟
جین یو
هنوز نمیخوای بری؟
امپراطور، این "لولی" بود که گلدون گل امپراطور سابق رو شکست
برو
تيم تـــرجـمـه مـاي مـوويـز با افتخــار تقديم ميکند MyMoviez.Co مترجم : **rainbow**
♫ قبلا راجب غم و اندوه در دریای وسیع شنیده بودم♫
♫ قبلا آتش بازی در صحرا رو دیده بودم ♫
♫ قبلا متوجه شدم همه چیزهای درخشان روزی ازبین میرند ♫
♫ یا چطور سرنوشت افسانه ای میشه♫
♫پرندگان پرواز میکنند و ماهی ها به سردترین دریاچه ها شنا میکنند ♫
♫ آب جاری بدون هیچ شرطی سالهای زیادی رو مثل یک افسانه پشت سر میزاره♫
♫ ناگهان تو ، زودتر از من شبیه به فانوسهای ته یک جاده طولانی میشی♫
♫زمانی که تو در دریای وسیع بودی، وقتی که ما با سرنوشتون روبه رو شدیم انگار من در کهکشانها سفر میکردم♫
♫ قبلا وسعت دریاها رو دیدم♫
♫ قبلا ابرهای کوه "وو" رو دیدم♫
♫قبلا ایدهای تو رو دیدم ♫
♫ در عمیق ترین بخش اقیانوس و در ژرفترین بخش رویاهام چیزی وجود داره ♫
♫کلمات داخل کتاب برای توصیف احساسات بسیار کوتاه و بیانشون بسیار سخته ♫
♫ روشنایی کتاب، چای سبز،برای مردم عادی بسیار رایجه به همین خاطربسیار غمگینه♫
♫ ناگهان تو ، زودتر از من شبیه به فانوسهای ته یک جاده طولانی میشی ♫
♫ زمانی که تو در دریای وسیع بودی وقتی که ما با سرنوشتون روبه رو شدیم انگار من در کهکشانها سفر میکردم♫
♫ زمانیکه به پرواز پروانه به سمت شمع نگاه میکنم ♫
♫به نظرم چنین سوختنی چقدر دوست داشتنیه ♫
♫زندگی در مواجهه با مرگ ♫
♫مثل پرواز حشرات در گستره بی حد و حصر دریاهاست ♫
♫ عشق و نفرت هر دو غرق میشوند اما عشق در مواجه با مرگ ادامه میابد♫
♫ قبلا راجب غم و اندوه در دریای وسیع شنیده بودم♫
♫قبلا آتش بازی در صحرا رو دیده بودم♫
♫قبلا متوجه شدم تمام کسانی که دوست داشتم رنج میکشند ♫
♫ یا چرا اشکها انقدر پاکند♫